September 26, 2023

Ukrajina: Nejnovější – Město, které se rozhodlo bránit

Americký prezident Joe Biden přihlíží, jak ukrajinský prezident Volodymyr Zelensky mluví během tiskové konference, aby oznámil „společné prohlášení o podpoře Ukrajině“

Dnes na Ukrajina: poslední, mluvíme se zahraničním korespondentem Colinem Freemanem o jeho nedávné reportáži o Ukrajině a vítáme korespondenta a autora BBC Andrewa Hardinga, aby diskutoval o jeho nové knize „A Tvrdohlavé městečko“ o klíčové bitvě v prvních týdnech rozsáhlé invaze.

Nejprve zástupce editora komentářů Francis Dearnley popisuje, jak včera večer skončil summit NATO v Litvě:

Americký prezident Joe Biden při odchodu ze schůzky řekl novinářům, že Zelenskij chápe, že to, zda Ukrajina je nebo není členem NATO, je „irelevantní“, protože USA a budou také usilovat o svobodu, dokud to bude trvat.

Na summitu zazněla i další důležitá vojenská prohlášení, asi tím nejdůležitějším bylo potvrzení, že Nizozemsko zahájí výcvik ukrajinských pilotů v používání stíhaček F-16. Zelenskyj ve svém prohlášení na Twitteru včera večer nazval summit jako takový „úspěchem“, i když v závislosti na jeho perspektivě existují značně odlišné interpretace summitu.

Později zahraniční zpravodaj Colin Freeman hovoří o 16 hodinách, které strávil v polní nemocnici na Ukrajině:

Během těchto 16 hodin měli tři oběti, všechny kvůli dělostřeleckým zraněním: hlavně velmi vážná poranění nohou a tržné rány způsobující velmi silné krvácení. Dva ze zraněných byli zalátáni, i když upadli do bezvědomí. Poté byli posláni dále po silnici k dalšímu ošetření, pocit byl, že oba budou v pořádku. Jeden z nich byl bohužel při příjezdu mrtvý. Lékaři zasáhli a pokusili se ho resuscitovat, ale bylo celkem jasné, že to nezvládne.

Colin vysvětluje, že navzdory smrti a zraněním ukrajinští lékaři vytrvali:

Zdravotníci jsou velmi realističtí ohledně toho, co dělají, když je jeden z vojáků mrtvý. Nebylo v tom žádné velké překvapení. Nic neřekli. Navlékli ho do černého vaku na tělo a jeho tělo uložili do samostatné budovy a bylo to. Zeptal jsem se jich, jak se cítí, když jednají s tolika vlastní generací, byli to mladí kluci, jaký to byl pocit, když tak pravidelně házeli na tělo své vrstevníky.

Řekli jen, no, je válka: je to něco k zamyšlení, možná, až bude po všem. Mezitím se utěšujete těmi, které můžete zachránit a pro které můžete něco udělat. Takže si myslím, že je to v podstatě tak, jak jsou naučení se s tím vypořádat a ve skutečnosti jejich vlastní velitel řekl v podstatě to samé.

Nakonec náš host Andrew Harding vysvětlil dopad na obyčejné civilisty a příběhy těch, kteří se bránili:

Musíte si představit ty ruské jednotky, které zahájily tuto šílenou a nečekanou ofenzívu a prošly mnoha městy, kde lidé zavírali své dveře. Tady je ale město, které se rozhodlo zaujmout stanovisko. A teprve v posledních hodinách před příjezdem Rusů, s jejich tanky, jejich dělostřelectvem a jejich vrtulníky, teprve na poslední chvíli dorazily jednotky ukrajinské pravidelné armády a udělaly zásadní rozdíl.

Slyšel jsem o této bitvě, protože jsem byl v té době na Ukrajině a kryl přední linie. Byla to bitva, o které slyšelo jen málo lidí. To, co se stalo v malém Voznesensku, se nezdálo příliš důležité, ale samozřejmě se to zpětně ukázalo jako zásadní. Ukázalo se možná, že to pomohlo změnit průběh války.

Britský premiér Rishi Sunak hovoří během tiskové konference po summitu NATO ve Vilniusu, Litva, ve středu 12. července 2023. (Paul Ellis/Pool Photo via AP)

Britský premiér Rishi Sunak hovoří během tiskové konference po summitu NATO ve Vilniusu, Litva, ve středu 12. července 2023. (Paul Ellis/Pool Photo via AP)

Poslouchat Ukrajina: Poslednídenního podcastu Telegraph pomocí audio přehrávače v horní části tohoto článku nebo na Apple podcast, Spotifynebo vaši oblíbenou podcastovou aplikaci.

Válka na Ukrajině přetváří náš svět. Každý všední den analyzují nejlepší reportéři Telegraphu invazi ze všech úhlů – vojenské, humanitární, politické, ekonomické, historické – a řeknou vám, co potřebujete vědět, abyste zůstali v obraze.

S více než 30 miliony stažení, naše Ukrajina: nejnovější zprávy podcast je vaším výchozím zdrojem pro všechny nejnovější analýzy, živé reakce a zprávy od korespondentů v oboru. Vysíláme od začátku plné invaze.

Ukrajina: nejnovější zprávyPravidelnými přispěvateli jsou:

David Knowles

David je zodpovědný za sociální sítě na Telegrafovat kde působí téměř dva roky. Předtím pracoval pro Světové ekonomické fórum v Ženevě. Mluví francouzsky.

Dominique Nicholls

Dom je zástupcem redaktora (obrana) v Telegrafovat nastoupil v roce 2018. Předtím sloužil 23 let v britské armádě u tankových a vrtulníkových jednotek. Měl operační nasazení v Iráku, Afghánistánu a Severním Irsku.

Francois Dearnley

Francis je přidruženým editorem komentářů ve společnosti Telegrafovat. Předtím, než začal pracovat jako novinář, byl náčelníkem štábu předsedy politické rady předsedy vlády v Houses of Parliament v Londýně. Studoval historii na univerzitě v Cambridge a v podcastu zkoumá, jak minulost vrhá světlo na nejnovější diplomatický, politický a strategický vývoj.

K nim se také pravidelně připojují Telegrafovatzahraniční korespondenti z celého světa, včetně Joe Barnes (Brusel), Sophie Yan (Čína), Natalia Vasiljevová (Rusko), Roland Olifant (hlavní zpravodaj) a Colin Freeman (Novinář). V Londýně, Veneto Rainey (víkendový zahraniční redaktor), Katie O'Neill (pomocný zahraniční redaktor), a Verity Archer (News Reporter) se také často objevuje a nabízí aktualizace.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *