by Kráska a zvíře navždy změnili Broadway.
Muzikál z roku 1994 – adaptace úspěšného animovaného filmu z roku 1991 podle pohádky Jeanne-Marie Princ z Beaumontu – byl celovečerním debutem Disney Theatrical Productions (DTP).
Kolektivní reakce na film žasly nad celistvostí jeho hudebního vyprávění; The New York Times poslal divadelního kritika Franka Riche, aby zhodnotil film, který jej nazval „Nejlepší broadwayské hudební skóre roku 1991“. Přeneste to do nemovitý Broadway vypadala jako logický, i když riskantní krok – ale po nějakém váhání se do toho Disney pustil.
Příbuzný: Týden v divadle: Aspekty lásky; Růžový; Tvar věcí – recenze
Disney vytvořil DTP, koupil zchátralé divadlo New Amsterdam Theatre na 42. ulici a umožnil, ať už v dobrém nebo zlém, turistický úklid kdysi špinavého Times Square. Divadlo vyžadovalo rozsáhlou rekonstrukci a nebylo včas připraveno pro Krásku a zvíře, ale stalo se prvním domem Lvího krále na Broadwayi, který je stále otevřený (nyní v jiném divadle) a v současnosti je uveden jako jeho třetí nejdéle běžící muzikál.
DTP je nyní síla na Broadwayi, nominována na 62 Tony Awards a vyhrála 20. Ale co příběh, který to všechno začal? Má ještě na pódiu co nabídnout?
Absolutně. Původní tvůrčí tým muzikálu, včetně režiséra/choreografa Matta Westa, se vrátil, aby oživil a rozšířil produkci, vyhladil její zastaralé efekty a zlepšil knihu, vzhled a dojem.
Scénická výprava Stanleyho A Meyera je samý pohádkový šarm s nádechem rokoka, pastýřská hravost spojená s hudbou Alana Menkena s její velkolepou orchestrací a plnou fantazií. Hudba také usnadňuje přechod mezi původními texty Howarda Ashmana a přídavky Tima Rice, které jsou vyloženě komediální a přímočařejší. Příběhem se nese nové australské obsazení (knihu napsala Linda Woolverton, která k filmu napsala scénář).
Shubshri Kandiah zde hraje svou třetí princeznu jako Belle (předtím hrála princeznu Jasmínu na australském turné po Aladinovi a hrála Popelku dvakrát za tolik let, nejprve Rodgersovu verzi a Hammersteina pro Opera Australia, poté Sondheimovu ambivalentnější Popelku v Belvoirově Into the Woods), a je to zatím její nejlepší tah: bez námahy a se vřením přechází z knižní zasněné samotářky na někoho, kdo se konečně dokáže spojit s ostatními.
Brendan Xavier je bestie (nedávno si zopakoval roli Kristoffa na australském turné Frozen) a tvoří skvělý pár. Zatímco její postava kolísá mezi hloupým, ale sladkým a překvapivě temným (If I Can't Love It, Menken-Riceovo číslo napsané pro jeviště, je hluboce vážné srdce pláč který uzavírá první dějství), oba přístupy nakonec dospějí k něčemu, co se zdá reálné.
Toto obsazení je k postavě osvěžující. Dvojník kaskadérů Jackson Head hrál Gastona na premiéře a role se cítila pevně realizovaná a našla v šovinistickém záporákovi ještě praštěnější hranu. Rohan Browne, Gareth Jacobs a Jayde Westaby jsou stejně jako Lumière, Cogsworth a paní Potts – domácí zaměstnanci Bestie proměněni v předměty – okamžitě rozkošní; přesně chápete, proč jim Belle otevírá své srdce. Madame Alany Tranterové je zásadní komediální doplněk a Hayley Martin předvádí své taneční schopnosti naplno jako ze služebné, z níž se stala prachovka Babette, která spolu s Brownem málem utekla s představením v okázalém Be Our Guest, který je nyní svátkem Formování stylu Busby Berkeley, stepování a show celého souboru.
Ale je to milostný příběh seriálu a cesta jeho dvou ústředních postav za nalezením, pocitem a vyjádřením vzájemné lásky, která se vznáší nade vším a usadí se v srdci. Menkenova hudba (hudební režii je zde Luke Hunter) se svými květnatými refrény a repeticemi vede postavy k sobě navzájem melodií. Jejich rostoucí spojení a pokusy Bestie znovu se zapojit a znovu objevit její lidství jsou skutečně dojemné.
Samozřejmě, že největším darem v historii – a největším darem pro nás – byla vždy slova Howarda Ashmana.
Když Ashman začal pracovat na Krásce a zvířeti, byl už nemocný. Disney zřídil produkční jednotku poblíž svého domu v New Yorku, aby mohl pokračovat v práci a zároveň se léčit na HIV/AIDS. Zemřel osm měsíců před uvedením filmu a jeho hudba obsahuje pohled na to, jak mohlo hudební divadlo vypadat a jak by se mohlo vyvíjet, kdyby žil: klasické, krásné frázování spárované s živými literárními texty. Prostřednictvím emocí, upřednostňujících jasnost před inteligence. ale stále má skutečnou inteligenci.
Příbuzný: Music of the Night (Club): Můj kouzelný večer na večírku, který hraje pouze show
Nikde to není jasnější než v ničivé, nadějné a nadčasové povaze titulní skladby, která by mohla být jednou z největších milostných básní, jaké kdy dobromyslná čajová konvice vyprávěla. Prostřednictvím Krásky a zvířete dal Ashman paní Pottsové pravdu o celém příběhu a možná i o všem. Říká, že láska je trvalá a mocná síla – větší než my, ale také hluboce lidská, plná vtípků, nedostatků, ztrát a radostí.
Ashman a tento muzikál nám připomínají, že láska přetrvává všude, po celou dobu, i když si myslíme, že je pro nás ztracená. Vždy jde o to samé. Vždy překvapení.
